Something sugar free if you can find it - a lot of children's cough syrup will be sugar free. Might be worth asking at the chemist.
Though generally, cough medicine isn't terribly effective. You might be just as well off keeping your fluids up - lots of hot drinks.