There is a good article on-line on Greek food, if you have access. A handy snippet:
Saint or Synner?
Marinated calamari
and 14 olives to nibble on
4 Syns on Original
Deep fried calamari with a
portion of bread dipped in olive oil
33 Syns on Original
Barbecued lamb (sti soúvla) with vegetables or salad (horis iádhi – without oil)
Free on Original
Moussaka
15 Syns on Original
a large slice of Watermelon and a shared portion of baklava
9 Syns on Original
Baklava, coffee and cream
21 Syns on Original
And the compulsory glass of ouzo
as an aperitif
(3 Syns for a 25ml measure)
and, some handy phrases:
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]please= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]parakaló[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]thank you= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]efcharistó[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]that’s enough thank you = [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]arketa efcharistó[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]tap water= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]neró[/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]a [/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]half portion = [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]missi merida [/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]grilled= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]skaras[/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]ice[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] cream= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]pagotó[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]sorbet= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]granita[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]without cream= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]horis krema[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]without oil = [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]horis iádhi[/FONT][/FONT]
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]without sugar= [/FONT][/FONT][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]horis záchari[/FONT][/FONT]